Ideea e urmatoarea. Mai intai citim despre un eveniment (sau un subiect de stire), dupa care incercam sa ne inchipuim cum ar fi scris presa din Romania despre evenimentul respectiv. Daca vreti, puteti sa jucati rolul unui anumit ziar sau chiar al unui anumit jurnalist. Nu vrem sa jignim pe nimeni, ci doar sa ne amuzam.
Primul subiect pe care vi-l propunem e un spectacol de dans modern – Pâquerette (jucat de François Chaignaud si Cecilia Bengolea). Beware, chestiile care urmeaza sunt NSFW!
Pâquerette e un spectacol de dans pe parcursul caruia dansatorii se dezbraca. Dar asta n-ar fi mare lucru, mai sunt si alte spectacole de dans modern in care dansatorii se dezbraca la un moment dat (vezi, de pilda, aici).
Dansatorii din Pâquerette folosesc la un moment dat si niste penisuri de sticla transparenta (sort of, ideea e ca nu stiu daca exista “dildo” in limba romana). Anyway, mai bine va uitati la cateva fotografii din timpul Festivalului International de Dans de la Berlin, din vara trecuta: aici (click pe imagine pentru poza urmatoare) si aici.
Dupa Berlin (o recenzie in germana a spectacolului e aici), Pâquerette a fost montat la Paris (mai multe informatii aici), la festivalul Artdanthé de Vanves (vezi aici) apoi la Marsilia (aici e o recenzie in engleza a spectacolului) si apoi la festivalul imagetanz de la Viena (vezi aici).
Iar acum sa trecem la tema jocului. Sa presupunem ca spectacolul respectiv ar ajunge si in Romania. Oare cum ar reactiona presa noastra?
Adica, in fine, sa zicem ca ar reactiona (chiar nu stim sa fi aparut ceva in presa atunci cand a venit Jerome Bel la Bucuresti, de pilda).
Oare cum ar arata un articol despre Pâquerette in Ziua sau o stire la Antena 3 sau la ProTV? Ce ar da cei de la TVR Cultural? Ce s-ar publica in Cotidianul? What say you?
dar oare cum ar arata o recenzie publicata in “Tricolorul”?
sau cum ar arata un articol in “Monitorul de Botosani” – daca o fi existand asa ceva?
dar cea mai tare ar fi o recenzie in revista penticostalilor “Turnul de veghe”=)) ar fi simpatic rau!!!
Exista cotidianul Monitorul de Botosani (de vreo 14 ani)
Pe mine m-ar interesa jocul in masura in care l-as lua in serios. Bineinteles ca ar fi interesant si cum spune ^ [liberteen_tango], dar de parodie m-as plictisi repede.
In schimb ar fi fain sa ne jucam, chiar si timp de un articol, de-a “presa serioasa”. Partea naspa ii ca tre’ sa ma pun pe vizionat, ascultat si studiat, daca vreau sa fac asta. Damn!
Probabil ca la TV (cu exceptia TVR Cultural) in Ziua sau orice alt cotidian stirea ar fi foarte scurta si ziaristii ar cere reactii de la BOR. Insa, din cate vad, coregrafia asta a iscat totusi mai multe reactii ca de obicei si in presa din strainatate, presa cu traditie in recenzie de dans contemporan…
Cred ca ar fi interesant de stiut daca TVR Cultural ar transmite o astfel de coregrafie (asa cum retransmit multe altele de la CNDB).
– reactie probabila in presa scrisa: un articol care se pretinde a discuta moralitatea acelui dans, insa cu un nume gen “Socant!!! Orgie anala pe scena unui festival international de dans”, plasat strategic intre un articol cu o tipa care s-a maritat cu un milionar dupa ce si-a marit sanii, si unul cu ceva crime si violuri.
– un “iubitor al artelor si dispretuitor de manele” ar putea scrie pe blogul lui (intrucat presa scrisa, chiar si cea culturala, l-ar cenzura pentru a nu se pune rau cu morala crestina, inclusiv probabil cu publicatia Martorilor lui Iehova pomenita de liberteen_tango) ce patruns s-a simtit de prestatia celor doi dansatori, si cum se asteapta ca prostimea de rand sa nu inteleaga subtilitatea mesajului. (Marturisesc ca ma aflu in randul celor ce nu inteleg/simt mesajul, desi nu contest autenticitatea trairilor celor doi dansatori. Si nu mi-ar placea sa vada scene din astea copilul meu la o emisiune culturala.)
Cred ca una din bubele cu presa e necesitatea de a discuta repede subiectele, cat nu sunt fumate, lasand pe altadata intelegerea lor, sau macar documentarea. Ce poate face cititorul e sa fie mai pretentios la acest nivel, chiar cand e de acord in mare cu atitudinea jurnalistului.
@Cristi: ai vazut spectacolul? (fiindca spui ca “ma aflu in randul celor ce nu inteleg/simt mesajul, desi nu contest autenticitatea trairilor celor doi dansatori”)
Ma gandeam ca totusi ar trebui sa vedem spectacolul ca sa ne dam cu parerea despre el. De altfel, nici despre un film cult nu se prea pot emite opinii doar pe baza fotografiilor si recenziilor. Asa, fara sa fi vazut, sunt de acord ca putem sa intram in joc destul de usor pentru a ne imagina pe ce ar pune accent presa de la noi.
HI —
Am tradus pagina dvs. utilizând http://translate.google.com, dar nu stiu exact cum este.
Do you speak English?
@Andy Hi! Most of the people visiting our blog understand English (we have posts in Romanian and English), so you can write in English if you want.
@Ana,
am zis despre o mancare, doar pe baza unor imagini, fara sa o mananc, ca nu ma imbie (pe mine personal). E vreo problema? Nu am pretins ca am gustat din ea (si tie ti-a fost clar aspectul asta din ce am scris). Si nici nu am pus la indoiala sinceritatea si talentul bucatarilor.
Ooo daaaaaa, imi imaginez ce ar scrie martorii lui iehova 😀
Libertatea probabil ca ar pune-o pe Sexy-Braileanca sa pozeze cu un dildo din ala- ca si ea e artista, draga, ce???? -dupa care sa-si dea cu parerea asupra dimensiunilor respectivului dildo; in acelasi ton, OTV-ul ar pune-o pe Magda Ciumac sa danseze dezbracata pe masa.
@Raluca Hippie : Urmand ca ideea sa fie imbunatatita si pusa in practica la “Dansez peste tine” Dupa care, Carcotasii le vor pune pe bebeluse sa interpreteze goale in emisiunea lor, Totul ar culmina cu patrunderea acestui stil in folclor si odata cu asta vom fi martorii unor reinterpretari folclorice pe la festivaluri ale acestui dans.
pai adi schiop a scris la Romania libera despre jerome bel cand a venit prima oara in ro. so.. nu’s nici chiar toti jurnalistii la fel
iar chestia aia arata mai mult ca un but plug to me 🙂